Thông tin cơ bản
Tựa gốc tiếng Anh: Time to Get Tough: Making America #1 Again (sau đổi tên thành Time to Get Tough: Make America Great Again)
Tác giả: Donald J. Trump
Người dịch: Hoàng Đăng Sơn, Trần Thảo Lam
Nhà xuất bản: NXB Thế Giới cùng Alphabooks
Kích thước 20.5 x 14 x 1.3 cm
Số trang: 272
Nội dung
Cuốn sách là bản tuyên ngôn chính sách từ Donald Trump khi chuẩn bị cho các chiến dịch chính trị của ông, trong đó ông trình bày quan điểm của mình về:
Cách khôi phục vị thế “vĩ đại” của Mỹ bằng các chính sách cứng rắn trong kinh tế, an ninh, đối ngoại, và biên giới.
Phản ánh quan điểm “America First” (Nước Mỹ trước tiên) — nhấn mạnh việc bảo vệ lợi ích quốc gia Mỹ trong mọi quyết định.
Phê phán các chính sách mà ông cho là gây tổn hại cho nước Mỹ: nhập cư ồ ạt, thương mại bất lợi, quy định quá nhiều, chính sách đối ngoại yếu đuối, v.v.
Kết hợp câu chuyện cá nhân, trải nghiệm trong kinh doanh, và chiến lược chính trị để thuyết phục độc giả tin rằng kinh nghiệm doanh nhân có thể đem lại hiệu quả trong lãnh đạo quốc gia.
Cuốn sách này sau đó được xem như một phần trong nền tảng chính trị của Trump, trước khi ông ra tranh cử tổng thống.
